"Miłosna" ramka / Altered frame

Lubię sobie czasem coś zalterować. Niezwykle mnie cieszy proces przeistaczania się przedmiotów ze śmieci w ozdoby. Tak było i z tą ramką. Zaczęłam od plastikowej szkarady a skończyłam na ozdobie mojego regału. W roli głównej nowa kolekcja Lemonade - "Victorian garden".

A jeżeli jesteście ciekawi "procesu twórczego" zapraszam jutro na kurs krok po kroku :)

I like altering ugly things and giving them a new life. This time I made frame with love quotes using ugly, plastic frame from "One dollar" shop. I used brand new collection from Lemonade - "Victorian garden". If You are interested of a "step by step" tutorial about creating this frame, please come visit me tomorrow :) (tutorial will be in english too :) )

Upgrade vol. 7 - ramka / Upgrade vol. 7 - frame

Dzisiaj 13 więc pora na kolejne zmagania z alterowaniem. Na blogu Crafthouse możecie podejrzeć inne projekty dziewczyn z DT. Ja powalczyłam tym razem z drewnianym pudełeczkiem po małych bombkach, o takim:

Today is 13' th so it's time for another Upgrade. All details on Crafthouse blog.I altered little wooden box:

Zrobiłam sobie małą ramkę motywacyjną, w sam raz na nowy rok i postanowienia noworoczne. Ramka jest niewielka więc wykorzystałam mały zeszyt papierów "Happy days" Echo Park. Uwielbiam te kolory i motywy. Jest i motywujące hasło, wyklejone z arkusza alfabetów, również z serii "Happy days". Jest też nieodzowny ostatnio u mnie czarny tusz i oczywiście guziki.

I made frame with a motivating motto. It's small so I used 15*15 paperd pad "Happy days" Echo Park. I love those colours. Inscription is made from alpha stickers, also from "Hammpy days" series. I made few splashes with black ink and glued some buttons.

Miłego dnia wszystkim życzę :)

Upgrade vol. 6 / Upgrade vol. 6

Jak co miesiąc zjawiam się z jakimś zalterowanym przedmiotem w ramach cyklu Upgrade na blogu sklepu Crafthouse. Wszystkie prace można obejrzeć na blogu Crafthouse.

Tym razem ozdobiłam drewniany domek shadowbox, nabyty za całe 5,99 zł już jakiś czas temu. Miałam na niego sporo pomysłów ale ostatecznie stanęło na ramkowym tworze upamiętniającym tegoroczne wczasy w Bułgarii. Żeby było morsko, użyłam prawdziwych muszelek i kamieni przytarganych z wyjazdu. Nie żebym wszystkie znalazła na plaży, bo raczej ogołocona była ;) Ale liczy się sztuka.

Today I want to show You altered house - shadowbox. I made it for cycle "Upgrade" on Crafthouse blog. I had lot of ideas how to decorate it but finally I decided to make a frame with pictures from our last vacation in Bulgaria. To give it more "sea look" I addes real shells and stones from the beach. 

To domek przed tuningiem:

This is a stage "before" :)

A to już zalterowany domek:

And this is "after":

Domek pomalowałam na biało jeden raz, żeby drewno delikatnie przebijało od spodu. Boki i środki niektórych przegródek okleiłam papierami z małego zeszytu "Nantucket" Pink Paislee. Między prawdziwe muszelki poupychałam również te papierowe z zestawu efemer z tej samej serii co papier. Wszystko delikatnie popryskałam mgiełkami i glaze'ami. 

Trzymajcie się ciepło. Przepiękna podoba do spacerów :) grudzień w tym roku jest łaskawy.

Upgrade vol. 5 - segregator - Upgrade vol. 5 Binder

Witam Was 13, bynajmniej nie w piątek, w kolejnym cyklu Upgrade. Tym razem na warsztat poszedł segregator z paskudnym misiem. Moja wersja jest bardzo niemorionowa i mediowa. Jestem bardzo zadowolona z efektów bo to moje pierwsze próby chlapania i mazania. Najpierw okleiłam całość skrawkami papieru gazetowego. Później zamalowałam wszystko lekko rozwodnioną farbą akrylową. Po przesuszeniu wszystkiego nagrzewnicą dołożyłam jeszcze warstwę rozwodnionej crackle paint Rock Candy. Tak przygotowaną bazę zaczęłam maltretować mistami, glaze'ami, ekolinami i tuszem. Segregator będzie pełnił rolę mojego gazetowego Pinteresta. Mam nadzieję, że uda mi się go zapełnić inspiracjami, które wykorzystam przy urządzaniu mojego wymarzonego domu, który mam nadzieję powstanie gdzieś w niedalekiej przyszłości. Reszta segregatorów oraz oryginał do obejrzenia na blogu sklepu Crafthouse.

It's time for another Upgrade on Crafthouse blog. This time we alter a binder with ugly bear on the cover. I did something totally different than usual and used a lot of oaint, mists and ecolines. This will be my "Pinterest" for magazines about interior designs. I hope it will help me while decorating my future dream house.

Miłej niedzieli wszystkim życzę :)

Have a nice Sunday.

Upgrade vol. 3 - wieszak

Oczywiście blogger zawiódł i publikuję z opóźnieniem....
Jak zwykle trzynastego przychodzę z kolejnym zalterowanym przedmiotem w ramach zabawy na blogu sklepu Crafthouse. Tym razem Czekoczyna uraczyła nas małym drewnianym wieszaczkiem w super mocnych kolorach. Mnie przypadł w udziale pomarańczowy. Pomimo, że lubię kolory, to jednak wszystkie wizje dotyczyły pastelowych aranżacji :) Miałam kilka pomysłów ale stanęło na zawieszce do mojej pracowni (na razie biurka... ale pomarzyć zawsze można). Zawieszka jest tak skonstruowana, że dolny napis można wymienić na jakiś inny. Żeby pozbyć się ostrego pomarańczu zrobiłam z mojego wieszaka mumię. Owinęłam go paskami materiału i pomalowałam obficie białą farbą akrylową. Tak przygotowaną bazę popsikałam glimer mistami i ostemplowałam pismem. Wyjęłam mój mały zeszyt papierów Echo Park "Victoria Garden" i przy pomocy Slice'a wycięłam dwa napisy: królestwo i MORIONY. Z arkusza cudnych naklejek "Victoria gardens" użyłam latarni do ozdobienia rogu wieszaka. Dla przeciwwagi, z drugiej strony dodałam kwiatową kompozycję, w której główną rolę gra zawijas wycięty wykrojnikiem Cheery Lynn. Zawieszka z moim internetowym alter ego to tektura oklejona tym samym materiałem i również pomalowana akrylówką. Całość ostemplowałam na szaro zeszytową kratką - stemplem z zestawu teł  (tłów??) Tima Holtza. Tutaj również użyłam naklejek Victoria Gardens i kwiatów. 

Jakość zdjęć pozostawia wiele do życzenia ale wielkość zawieszki mnie przerosła :) Zresztą ze mnie taki fotograf jak z koziej d... trąba.

Miłego dnia wszystkim życzę :D