29.10.2013

LO "Słodziak" / LO "Sweetie"

Witajcie moi drodzy. Dzisiaj chcę Wam pokazać layout z największym słodziakiem na świecie. Wykorzystałam moje najulubieńsze zdjęcie Mai, cyknięte przez ciotkę Lotkę. Oprawiłam je w cukierkowe kolory i papiery American Crafts, których spory wybór znajdziecie w Scrapbutiku. Skrap powstał do mapki ze Scrap around the world. Zainspirowałam się również mood boardem - jego cukierkowymi, pastelowymi kolorami połączonymi z dużą ilością kremowej bieli i szarości. Całość wygląda następująco: 

Hello my dear followers. Today I want to show You layout with the cutest baby ever ;) I used my favourite photo of Maja taken by auntie Lotta. I added pastel papers from American Crafts. This LO was created with a sketch from Scrap around the world. I was also inspired by the mood board - its soft, bright, pastel colours with a lot of white and light grey. The sketch and mood board:


I moja praca.
And my layout.







19.10.2013

Nietypowe życzenia / Unusual form of wishes

Trafiło mi się ostatnio takie ciekawe zlecenie - oskrapować osobiste życzenia w formie, którą można sobie ustawić / powiesić "na oczach". Po burzliwych procesach mózgowych wymyśliłam taki blejtram - pełen kwiatów i romantycznych elementów. Wszystkie materiały możecie nabyć w Scrapbutiku.

I made this canvas as an alternative for birthday card. I wanted to create something personal, containing wishes and easy to put on the wall or shelf. I used lot of romantic papers and embellishments from Scrapbutik.




13.10.2013

LO "Potężny tygrys" / LO "Mighty tiger"

Witajcie niedzielnie moi drodzy. Dzisiaj znowu przybywam z LO. Jakoś ostatnio ta forma najczęściej gości na moim biurku. Tym razem Maja jako tygrys w pomarańczowo - czarnej oprawie, jak na tygryska przystało. Dookoła zdjęcia kompozycja z najróżniejszych dodatków: efemer, tekturek z Wycinanki, nici, stempli i samoprzylepnych kropelek i serduszek. Przy tworzeniu wykorzystałam bieżącą mapkę Sketchabilities, która wygląda tak:
 
Hello my fellows on this lazy sunday. I have another LO for You. Lately, it's my favourite form in scrapbooking. This time I used photo of Maja dressed up like a tiger. I used colours from the photo - orange and black - for my background. I builded composition around the photo using efemeras, chipboards from Wycinanka, thread and enamel dots and hearts. I created this layout with a newest sketch from Sketchabilities.






11.10.2013

LO "Śmieszne miny" / LO "Funny faces"

Odkąd mam smartfona, dużo częściej fotografuję nasze codzienne życie, wliczając w to słit focie z ręki. Słit foci trochę się uzbierało więc dwie powędrowały na skrapa. A na nich ja i moja córka Gabrysia w bardzo twarzowych kadrach :) Jak na dziewczyński skrap przystało - wszystko w różach, z malutkim mediowym pazurkiem i stemplowym bałaganem. Pewnie zdążyliście już zauważyć, że kocham roller stamps i wciskam je gdzie się da. Ostatnio dołączyły do nich ostatnio również stemple Prima imitujące washi tape. Kilka wzorów możecie nabyć w Scrapbutiku.

Since I got my smartfon, I shoot much more pictures of our everyday life, including selfies. I used two of them - with me and my daughter Gabrysia making funny faces - on the layout. It's a girly scrap so I used girly colours. I added a little bit of mess with splashes and stamps. As You mat noticed - I really love roller stamps and I put them almost everywhere and lately I felt in love with Prima washi tape stamps.




2.10.2013

LO "Uspokój się, usiądź i po prostu patrz" / LO "Keep calm, just sit and stare"

Jakiś czas temu na blogu Color Hills dziewczyny organizowały wymianę zdjęciową. Ja dostałam do oskrapowania zdjęcie Kasi. Nadmorski krajobraz zawsze działa kojąco na moją psychikę, stąd taki tytuł skrapa i spokojna, chłodna oprawa zdjęcia ze szczyptą koloru. Inne skrapy z wymiany możecie obejrzeć tutaj.

In august I participated in photo swap at Color Hills blog. It was great challenge for me to use someone's else photo. Kasia send me picture of beach at the Baltic Sea. Photo is calm ant quiet so I used soft background. I added a little bit of colour to cheer up the layout. If You are curious how the other girls managed the photo swap, visit Color Hills blog.