Kartka ślubna / Wedding card

Taka karteczka mi się jeszcze zapodziała na dysku :) W lekko starociowym stylu, warstwowana i delikatna.

I haven't showed You this card yet. It's romantic, vintage style wedding card. Perfect for this kind of ceremony.

 

Gościnnie w 13arts / Guest at 13arts again

Dzisiaj przychodzę z drugą porcją inspiracji dla 13arts - romantycznymi kartkami i mediowymi tagami. Wszystko wykonanie głównie przy użyciu papierów i mediów 13arts.

Today I want to show You second part of my works created for 13arts. I made two romantic cards and two mixed media tags.

Kartka z wielorybem i mini tutorial / Card with whale and mini tutorial

W tym tygodniu przypada moja kolej na kurs dla Lemonade. Wymyśliłam prostą kartkę z wymiennym elementem na spinaczu. Taki spinacz można wykorzystać na wiele sposobów: jako ozdobę w LO, zakładkę do książki. Sama kartka wygląda tak:

This week it's my turn for weekend tutorial on Lemonade blog. I came up with an idea of simple cars with replaceable element on the clip. You can use this decorative clip in many ways: as an embellishment on the LO or as a bookmark. My card looks like this:

Cyferkę z liczbą lat można wymienić, dzięki czemu kartka jest bardziej uniwersalna. A teraz pora na tutorial :)

Potrzebne materiały:

You can replace a number, which makes this card more versatile. And now it's time for my mini tutorial. 

You will need:

Jeśli nie macie odpowiednich wykrojników to żaden problem. Użyjcie gotowych alfabetów z naklejek albo tektury.

A teraz do roboty. Ponieważ cyferka jest cienka i ciężko ją będzie przymocować do spinacza, podkleiłam ją kółkiem z papieru. Wycięłam dwa takie same kółka, posmarowałam je klejem, na jednym z nich ułożyłam spinacz i przykleiłam drugie.

If You don't have alpha and number dies, use alpha stickers or chipboards. And now it's time to work. First, cut two circles and glue them. Put the clip on the top of one circle and cover it with the second circle.

Na tak przygotowaną bazę nakleiłam cyferkę, obrysowałam ją wewnątrz pisakiem i dodałam guziczek. Ozdoba gotowa.

Glue the number, outline it and add a button. Your clip is ready.

Spinacz umieściłam na kartce i dokleiłam słowa MAM i LATA. Dodałam również kawałek lnianego sznurka, żeby podkreślić marynistyczny charakter kartki.

I put the clip on my card adding two words I AM. I also added linen string to highlight the marine theme of the card.

I gotowe. 

The card is ready.

Uściski w błękitach i dobra wiadomość / Blue hugs and good news

Dzisiaj, oprócz kolejnego mediowego panelu, mam również dobrą wiadomość. Dołączyłam do ekipy Scrapbutiku i od tego miesiąca będę starała się Was zainspirować również na Scrapbutikowym blogu. Debiutuję tam moją niebieską pracą inspirowaną jednym z tematów miesiąca. Jakiś czas teku pokazywałam Wam różowo - zielony panel ze mną i z moja młodszą córką. Gabrysia dopilnowała, żeby sprawiedliwości stało się zadość i tak powstał drugi do kompletu. Cały w błękitach, z dużą ilością strzałek i naszym przytulaśnym zdjęciem. Wykorzystałam przy okazji ścinki American Crafts "My girl", które ostatnio królowały na moim biurku (i na pewno jeszcze do nich powrócę) oraz cudne materiałowe naklejki z tej samej kolekcji i oczywiście media. 

Today I come to You with new canvas and good news. I joined Scrapbutik crew and from july I will try to inspire You on Scrapbutik blog. For my debut I created blue mixed media canvas, similar to pink and green one  I showed You few days ago.  This one was made because my older daughter was unhappy that she wasn't on the photos I used on previous canvas. So I have a set of two now :) I used a lot of arrows, American Crafts "My girl" paper scraps and cute fabric stickers.  I also used lot of media to create background.

A teraz czas na ciekawostkę: podczas procesu twórczego wykorzystałam aż 4 różne media w niebieskim kolorze. Ciekawe czy wypatrzycie je wszystkie :)

And now it"s time for curiosity: during the creation process I used four different blue media. I'm curious of You can find them all on my work. :) 

Albumy dla nauczycielki / Albums for teacher

Jakiś czas temu otrzymałam zamówienie na wykonanie trzech albumów, które będą podziękowaniem dla nauczycielki. Każdy album to jedna klasa a w środku mnóstwo zdjęć z trzech wspólnie spędzonych lat. Nie będę Was oczywiście prześladowała zdjęciem każdej jednej strony ale pomyślałam sobie, że może zainteresują Was statystyki :) Tak, dobrze czytacie. Zadałam sobie odrobinę trudu i podsumowałam matematycznie moje albumiska. Oto co mi wyszło:

- Na wykonanie wszystkich albumów wykorzystałam 72 arkusze papierów 30*30 cm. Praktycznie wszystkie pochodzą z Galerii Rae, której kolekcja "Ucz się ucz" została jakby stworzona do tego typu prac.

- W albumach umieściłam 180 zdjęć na 44 stronach.

- Tytuły wykleiłam przy pomocy 613 literek, wyciętych własnoręcznie wykrojnikiem. Drugie tyle zostało mi jako "odpady".

Do papierów idealnie dopasowały się wycinanki z serii szkolnej. Poniżej kilka zdjęć albumów:

Few weeks ago I made three albums for a teacher from her pupils as a "thank You" gift. Each album is about one year in school. I'm not going to show You pictures of every page (they are quite the same) but I thought that maybe You will be interested in some statictics. I took the trouble to count few things and:

- to create those albums I used 72 sheets of 12*12 papers,

- I put 180 photos on 44 pages,

- I cut 613 letters using alphabet die.

I used "school themed"chipboards from Wycinanka. And here are some photos of the albums:

Kartka z cytatem / Card with quotation

Kila dni temu na blogu wyzwaniowym Lemonade ruszyło nowe wyzwanie. W lipcu królują cytaty. Ja stworzyłam romantyczną kartkę w kształcie taga.

New challenge's theme on Lemonade challenge blog are quotations. I made tag shaped, romantic card. 

LO "Dziwak? Nie! Edycja limitowana" / LO "Weird? No! I am limited edition"

Dzisiejsze LO to moje pierwsze, najpierwsiejsze zmaganie z paletą kolorystyczną. Uwielbiam korzystać z mapek ale do narzuconej kolorystyki podchodziłam jak do jeża. Kilka dni temu trafiłam na najnowsze wyzwanie The Color Room, gdzie bardzo zainspirowała mnie mapka. Postanowiłam zmierzyć się ze swoim ograniczeniem i podjęłam również walkę z paletą. Przekopałam swoje papiery, wydrukowałam zdjęcia i praca zrobiła się w mig. Okazuje się, że palety to świetna zabawa a ja po raz kolejny przekonałam się, że warto się przełamać.

Mam jeszcze pewien plan. Jako, że jak widzicie, na blogu zachodzą zmiany (jeszcze o tym pogadamy) postanowiłam, że w każdym (albo w większości) poście uraczę Was jakąś ciekawostką dotyczącą pracy. Mam nadzieję, że spodoba Wam się mój pomysł. A ciekawostka na dzisiaj następująca: 

Kółko w prawym dolnym rogu z napisem "Perfect Day" nie było w pierwotnej kompozycji. Był tam kleks z białej farby, który okazał się być małym koszmarkiem. Cóż było czynić? Trzeba było zasłonić :)

Today's layout is my very first struggle with color palette. I love creating with sketches but I always thought that I can't work with only few colours. Few days ago I found new challange in The Color Room. I was inspired by the sketch and I decided to pick up the gauntlet and use a color palette too. I digged through my papers, found matching one's and printed the photos. Creation process was very fast and funny and, once again, I found out that it is worth to overcome the boundaries. 

And one more thing. As You can see my blog in in "MAKEOVER" mode (we will talk about it later), and I decided to share with You in every post (or almost every) some curious facts about my work. I hope You will like my idea. And curious fact for today:

Circle in the right bottom corner with "Perfect Day" writing wasn't oryginally in my project. First, I made splash of white paint but it looked awfull and the only way to fix it was to cover it :)

(duże zdjęcie / big photo)