Panel "Tylko dla dziewczyn" i tutorial na tło / "For girls only" canvas and mixed media background tutorial

W zeszłym miesiącu mój skrap z małą wróżką zajął drugie miejsce w wyzwaniu na blogu Scrap Around The World. W nagrodę dostałam zestaw przydasi od 13 Arts. Ayeeda zaprosiła mnie również do gościnnego występu na blogu firmowym. Pierwszą inspiracją, jaką przygotowałam jest mediowy panel w dziewczyńskich kolorach. Przy okazji przygotowałam dla Was również kurs na wykonanie mediowego tła, krok po kroku. Mam nadzieję, że poczujecie się zainspirowane do własnych zabaw z mediami. A zdjęcia z moją młodszą córka idealnie wpisują się w Tydzień Przytulania na blogu Scrapki.pl.

Last month my layout with little fairy won second place at Scrap Around The World blog. I got 13 arts supplies as a reward and Ayeeda invites me to became guest designer on 13 arts blog. For my first post I prepared mixed media canvas in girly colours. I also made step by step tutorial how to create this mixed media background. I hope it will inspire You to Your own experiments with media. And my phptos with younger daughter match perfectly for Hugging Week at Scrapki.pl blog.

Tutorial na tło mixed media / Mixed media background tutorial

Wykorzystane materiały / Supplies list:

- panel malarski lub blejtram / clear canvas

- tekturowy alfabet z Wycinanki / chipboard alphabet from Wycinanka

- gesso

- kolorowe mgiełki i tusze / colorful mists and inks

- czarny tusz Indian Ink / black Indian Ink

- biały Distress Stain / white Distress Stain

- biała Ekolina / white Ecoline

- maska Dylusions / Dylusions mask

- tusze Distress w trzech kolorach / Distress pads: Pumice Stone, Black Soot, Worn Lipstic

1. Przyklejamy tekturowe literki do panelu, układając z nich kompozycję.

1. Glue chipboard letters to the canvas.

2. Pokrywany całość dokładnie gessem i pozostawiamy do wyschnięcia. Możecie użyć nagrzewnicy.

2. Cover everything with white gesso and let it dry well. You can speed up the process with Your heat gun.

3. Pora na kolor. Nakładamy mgiełki w wybranych przez siebie kolorach. Jeżeli efekt nas nie zadowala - nic straconego. Zamalujcie wszystko ponownie i gesso i bawcie się od nowa.

3. It's time for colors. Spray Your composition with few different mists. If You are not satisfied with a result, paint everything with gesso and start again.

4. Po wyschnięciu mgiełek pora na mocniejszy akcent - kilka kleksów z czarnego tuszu.

4. When the canvas is dry, splash everything with few drops of Indian Ink.

5. Białym Distress Stainen robimy kilka większych kleksów. Nakładanie należy powtórzyć kilkakrotnie, żeby biel zakryła mgiełki.

5. Use whie Distress Stain to create few bigger blots. Repeat this part few times in the same spots to get more visible result.

6. Przez maskę z literkami nakładam kilka kolorów tuszu Distress.

6. Use mask and Distress pads in different colours to create another layer. 

7. Ostatnim krokiem są kleksy z białej Ekoliny.

7. Last step - make few splashes with white Ecoline (don't forget to mix it well).

Na tak przygotowanej bazie układamy kompozycję dodatków, papierów i zdjęć.

Your canvas is ready for layering papers and photos.

Wintydżowa kartka na chrzest / Vintage baptism card

Rzadko sięgam po stonowane kolory i jeszcze rzadziej tworzę prawie monochromatyczne prace. Kolory za bardzo się do mnie kleją :) Czasem jednak mam ochotę na coś innego w ramach próby sił. Tym razem próba sił zakończyła się kartką na chrzest w klimacie vintage. Użyłam własnoręcznie pokolorowanego flamastrami Distress stempelka z Lemonade. Pomimo prostoty efekt mnie zadowolił.

I usually do not use subdued colours and I do not make monochromatic works. Colours just don't want to leave my head. But sometimes even I want to try, challenge myself. This time challenging ended with a babtism card. I used stamp from Lemonade, coloured with Distress markers by myself. Simple project but I really enjoyed it.

Serduszkowa ramka / Heart shaped frame

Dzisiaj pora na drugą porcję pastelowych słodkości. Tym razem moja starsza córka - żeby było po równo :) - oprawiona została w serduszkową ramkę z odzysku. Jeżeli jesteście ciekawi, jak wyglądała ramka "przed", zajrzyjcie na koniec posta. Pewnie już wiele razy wspominałam, że uwielbiam takie metamorfozy. Nowe życie dla "brzydkich kaczątek". Było odrobinę chlapania, dużo wycinania drobiazgów i jeszcze więcej podklejania kosteczkami 3D.

Today, second dose of pastel sweetness. This time my older daughter framed in heart shaped frame from 1$ store. If You are curious how it looked like before metamophosis - scroll down to the end of this post. I probably mentioned this several times but I really love those king on transformation. Giving new life to ugly things. It was a little bit of splashing, much more cutting details and even more taping with 3D foam.

Ramka / Frame:

I zbliżenia / And some details:

I ramka na ścianie / And hanging frame:

A to ramka "przed" / And a frame "before":

LO "Funkcja Mamarazzi włączona" / LO "Mamarazzi mode on"

W poprzednim poście zachęcam Was do śledzenia mojego bloga przez Bloglovin. Zajrzyjcie po szczegóły :)

In my previous post I encourage You to follow my blog via Bloglovin. Click for more details :)

Dzisiejszy LO jest szczególny, bo oto w końcu moja młodsza córka debiutuje na moim skrapie. Wstyd się przyznać, że się do tego zabrałam dopiero teraz a ciocia Owca zdążyła już tyle prac popełnić. Zwłaszcza, że tyle słodkich fotek czeka w kolejce. 

Na zdjęciu Maja ale skrap w sumie o mnie czyli domowym mamarazzi, który prześladuje dzieci w trakcie najlepszej zabawy nawołując: Gabrysiu, odwróć się, uśmiechnij się, zatrzymaj się.

LO powstało do mapki i moodboarda z bloga Scrap around the world. Muszę przyznać, że poczułam się mocno zainspirowana, zwłaszcza kolażem zdjęć, poczynając od kolorystyki i stylu retro samych fotografii, poprzez ich tematykę, na napisie kończąc i mam nadzieję, że jest to widoczne w moim LO. 

Today's LO is special because finally, after three months, I used a photo of my younger daugter. It's her debut in my worqshop. I'm little embarrassed because aunt Olga made lot of works with Maja. 

Layout is with Maja's photo but it's about me - mamarazzi, who haunts children during their best play, screaming: Gabrysia, turn around, don't move, smile.

I made this LO using sketch and moodboard from Scrap around the world challenge blog. I must admitt, I felt very inspired, especially with a moodboard - it's colours and retro style od photos, the main theme (cameras) and an inscription. And I hope it,s visible at the first sight.

A to mój landrynkowy skrap.

And this is my LO.

(duże zdjęcie / big photo)

A tekturki jak zawsze z Wycinanki.

And chipboards, as always, from Wycinanka.

Żegnaj Google Reader, witaj Bloglovin / Good bye Google Reader, welcome Bloglovin

Jak może wiecie, obserwowanie mojego bloga (i każdego innego na Bloggerze) przez Google Reader będzie niedługo niemożliwe, gdyż Google wyłącza tą funkcję. Ale nic straconego :) Nadal możecie dostawać aktualne informacje o postach na moim blogu. Wystarczy, że założycie sobie konto na Bloglovin i klikniecie w ikonkę na moim pasku bocznym - Follow this blog with bloglovin (która znajduje się tam zawsze) lub klikając w banerek poniżej.

W trakcie zakładania konta na Bloglovin będziecie mogli przenieść tam wszystkie swoje obserwowane blogi. Wystarczy podążać za instrukcją. Bloglovin będzie Wam codziennie przysyłał maila z nowymi postami z obserwowanych blogów. Proste, szybkie i przyjemne :)

As You may know, Google Reader will be shuted down soon. But don't worry - You can still follow my blog and get all the new posts into your e-mail box. All You have to do is to create an account on Bloglovin and click an icon on my side bar - Follow this blog with bloglovin or on the icon below.

Bloglovin allows You to import the blogs You read on Google Reader to Your new Bloglovin account. Just follow the instructions in process of creating account. You will receive all the new updates from all the blogs via email. Fast and simple :)

Morski blejtram / Marine canva

Wakacje tuż, tuż. Słońce pięknie przygrzewa. W takich chwilach tęsknię za morzem, które uwielbiam. W tym roku na moje osobiste wakacje jadę dopiero we wrześniu, więc żeby umilić sobie czas oczekiwania sięgnęłam po stare zdjęcia. Bałtyk bywa kapryśny i czasem nawet w czerwcu nie pozwala na błogie leżenie plackiem. Ale gonitwa z falami udaje się zawsze :) Do kolorów na zdjęciach idealnie pasowała mi kolekcja "At the seaside" od Lemonade. Powstał mały blejtramik z trzema zdjęciami. Nie żałowałam sobie kosteczek 3D. Teraz pozostaje powiesić na ścianie i wypatrywać września :)

Sun is shining, summer is almost here. I'm in the holiday mood and in moments like this, I really miss the seaside. This year, my vacation will start in september, so to entertain myself I reached old summer photos. Our Bałtyk (polish name of Baltic Sea) is moody and sometimes, even in july, it's cold and laying on the beach is impossible. But You can still play with waves :) as my daughter on the photos. Paper collection from Lemonade - "At the seaside" - matched perfectly for my photo's colours. I made a little canva with three photos. I used a lot of 3D tape. Now I can hang it on the wall and wait for september.

Lemonade zaprasza na Zlot (i ja też :) )

Ja na Zlocie będę obowiązkowo i już po nocach mi się śni, że Was uściskuję i plotkuję. A dodatkowo, będę też prowadzić MAKE & TAKE dla Lemonade. Szczegóły poniżej:

 
Przygotowaliśmy dla Was dwie propozycje zajęć z naszymi projektantkami. Warsztaty są bezpłatne, a w każdych warsztatach może wziąć udział 10 osób.Warsztaty odbędą się w oddzielnej sali także będzie okazja poscrapować w ciszy i spokoju, a nasze projektantki chętnie odpowiedzą na wszystkie Wasze pytania :)

Oto co dla Was przygotowały dziewczyny:

godz. 10-11.30 OLIWIAEN

Wszystko, co chcieliście wiedzieć o embossingu na gorąco! Na naszym make & take między 10 a 11.30 zapoznamy się z różnymi rodzajami pudrów do embossingu, wypróbujemy kilka technik, a na koniec wykonamy tagi z wykorzystaniem tej wiedzy :-) Gotowe prace uczestnicy pokazu zabierają ze sobą.

godz. 11.30-13 MORIONY

Stemplowe szaleństwo w Twoim Smash'u czyli proste motywy i odrobina przypadku :-) W drugiej części make&take, wykonamy radosną i kolorową stronę w bałaganiarskim stylu z Waszymi osobistymi pamiątkami, biletami, znaleziskami i skarbami.
Uczestniczki proszone są o przyniesienie własnych podstawowych narzędzi i jakiegoś osobistego drobiazgu do oskrapowania w Smash'u oraz samego Smasha. Dla uczestniczek nieposiadających Smash'a przygotowane zostaną pojedyncze strony, idealne do późniejszego wklejenia.

Mamy nadzieję, że nasze propozycje przypadły Wam do gustu... jesteście chętni? W takim razie szybko wysyłajcie do nas mail'a ze zgłoszeniem na wybrane ( tylko jedne ) mini-warsztaty.
Mail'e prosimy wysyłać na adres dt@lemonadestamps.com - w tytule wpiszcie pseudonim projektantki , z którą chcielibyście popracować. W treści wiadomości wpiszcie swoje imię i nazwisko. Udział w make&take weźmie pierwszych 10 osób, które się zgłoszą na wybrane zajęcia.

Uczestnictwo w warsztatach potwierdzimy mail'em zwrotnym!

UWAGA! Każdy uczestnik proszony jest o wzięcie ze sobą podstawowych materiałów: nożyczki, linijka, ołówek, czarny cienkopis, klej, bloczek akrylowy ( dodatkowo można wziąć nożyk, matę do cięcia )

Smash'uję / I Smash

Tak. Przyznaję się - jestem gadżeciarą. Nie mogło więc w moich zbiorach zabraknąć Smasha. Ten dzisiaj prezentowany, przeznaczony jest w całości na wpisy dotyczące moich córek. Na wszystkie szpitalne pamiątki, pierwsze słówka, szybkie fotki z telefonu i ważne wydarzenia. Na pierwszy ogień poszły szpitalne obrączki, które podczas oglądania, wywołują u mnie zawsze falę zdziwienia - czy ta rączka była na prawdę aż tak mała? Musiało być kolorowo,a jakże :)

Yes, I admitt - I like gadgets, so it was obvious to me, that I have to own Smash. This one is about my daughters. It will help me to keep memories of important moments, some keepsakes from hospital, quick photos shot by phone. Today's pages are containing armbands from hospital. They always amazed me how tiny were those little hands.

A na koniec jeszcze informacja, że Wycinanka szuka nowego zespołu na kolejny rok inspiracji: