30.04.2012

Exploding box "Wyjdź za mnie" / Exploding box "Marry me"

Dzisiaj oryginalny pomysł na zaręczyny :) Wybuchające pudełko z miejscem na pierścionek i ważną prośbą. Papiery z Galerii Rae.

Today original way to propose. Exploding box with another tiny box for a ring and a "big question". Papers from "Galeria Rae".

   
Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket



27.04.2012

Wiosenne notesy / Spring notebooks

Nawet nie wiecie jakie mam zaległości w publikacji prac. Aż sama się przeraziłam... Zwłaszcza, że ostatnio jestem "płodna" skrapowo (nie to, że narzekam ;) ) Dzisiaj więc dwa zamierzchłe notesy - mocno wiosenne i cukierkowe.

I haven't showed You so many of my projects yet and the queue is still growing... I'm very "fertile" lately (not complaining ;) ). Today two little notebooks - colourfull and sweet.
  
Photobucket


Photobucket


Photobucket



Photobucket


Photobucket


Photobucket



Photobucket



Photobucket


Miłego wieczoru.

Have a nice evening.

26.04.2012

Art zurnalowania ciąg dalszy / Continuation of art journal

Wczoraj pokazywałam trzy strony mojego art żurnala ćwiczeniowego a dzisiaj jeszcze dwie pokażę :) Jak szaleć to szaleć.  

Yesterday I showed You three pages of my art journal and today I have two another :)

Strona czwarta UŻYJ WŁÓCZKI / Fourth page USE WOOLLEN YARN

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Strona piąta NA BIAŁO / Fifth page WHITE

Photobucket

Photobucket

Photobucket

25.04.2012

Mój art żurnal / My art journal

Zakochana w  Czekoczynowym żurnalowaniu poczłapałam na jej cudne warsztaty. Później Kasia obdarowała mnie własnoręcznie zrobioną bazą żurnalową z poleceniem na każdej stronie. Zeszyt odleżał swoje, bo jakoś nie czułam się odpowiednio wyposażona (wydawało mi się, że mam za mało mediów) i dostatecznie zainspirowana. Aż ostatnio coś drgnęło. I powoli mój zeszyt zaczyna się zapełniać :) Dzisiaj chciałam Wam pokazać kilka pierwszych stron. Za żadną nie kryje się jakieś wielkie przesłanie i długa historia - ot, robione pod wpływem zainspirowania tekturką czy stemplem. Filozofia i głębokie przemyślenia nie dla mnie jak widać :D

I fell in love with Czekoczyna art journals. Her style is unique - so light and faint. Kasia gave me one of her handmade journals to practise my own style. It laid on a shelf for a long time because I thought I don't have enough media and good ideas. But recently I made my first pages. They are not deep with a long story behind - just simply inspired by chipboard or stamp. I'm not a philosophic type of person ;)

Pierwsza strona NA WIOSNĘ / First page FOR SPRING 

Photobucket

Photobucket

Druga strona KOLAŻ Z TEGO CO POD RĘKĄ / Second page COLLAGE FROM SCRAPS
Powstała na Łódzkim Skrapowisku w kilka minut więc daleko jej do doskonałości.

Photobucket

Photobucket

I na dzisiaj jeszcze jedna - trzecia strona W MOICH ULUBIONYCH KOLORACH / And the last one for today - third page IN MY FAVOURITE COLOURS


Jeżeli jesteście ciekawi jak powstawała, zajrzyjcie na bloga Crafthouse, gdzie dzisiaj prezentuję pierwszą pracę z cyklu KROK PO KROKU.

Photobucket

Photobucket

To wszystko na dzisiaj :)

18.04.2012

Inne oblicze "Fresha" / Another "Fresh" projects

W odbywającym się niedawno na moim blogu "freszowym" candy obiecałam również hendmejdowy prezent. To Asi poleciał więc komplet - notes i zakładka, zrobione z papierów z kolekcji "Fresh". Tym razem postawiłam na ich bardziej stonowane, romantyczne oblicze.

One of the prizes in my "fresh candy" was something handmade. I made a notepad and a bookmark from paper collection "Fresh". This time I used it's more romantic and calm side.

    Photobucket


Photobucket



Photobucket



Photobucket



Photobucket

 
Photobucket



Photobucket


Photobucket


17.04.2012

Kartki z Matyldką / Cards with Matilda's

Spodobała mi się ta dziewuszka z Agaterii, która wyszła spod rąk Takayi (dobrze napisałam?). Oprawiłam więc ją w kolorowe papiery z Galerii Rae i tak powstały dwie karteczki.

This cute girl was drawn by Takaya and I really love her. I added some colourfull papers from Galeria Rae and made two cards.
   
Photobucket



Photobucket



Photobucket



Photobucket


14.04.2012

Wiosenne kartki tagowe / Spring tag - shaped cards

Wiosna idzie i idzie i jakoś dojść nie może więc ją trochę poprzywołuję moimi kolorowymi i kwiecistymi karteczkami, zrobionymi z papierów "Moje prywatne szczęście" The Scrapcake. 

Spring is (almost) in the air, so I want to help her a little with my cards full of flowers and butterflies. I made this three card using "My private happiness" paper collection from The Scrapcake.

Photobucket

Photobucket
Photobucket

Photobucket

Photobucket
Photobucket

13.04.2012

Zawieszka na drzwi / Door hanger

Na życzenie mojej córki powstała kiedyś taka śmieszna zawieszka na drzwi. Gabrysia specjalnie zapozowała do zdjęcia robiąc Ciiiiiii. Zdjęcie wycięłam, dorzuciłam banerki i kilka zwierzątek i gotowe :)

My daughter wanted her own door hanger. She posed for a photo making "Hush" with her finger so I cutted her face, added few funny animals and buttons and inscription: "Hush, I'am sleeping here".

  
Photobucket


Photobucket


Photobucket


Photobucket


Photobucket


Photobucket